4/2004 (28): СЕРДЕЧНО ПОЗДРАВЛЯЕМ!

Валентину Петровну Савранскую-Калужскую хорошо знают в Сибирской полонии. На протяжении ряда лет она является руководителем общественной культурно-национальной организации "Поляки Железногорска", ведет в этом городе занятия по изучению польского языка. Ее активная жизненная позиция, организаторский талант были и продолжают оставаться главным двигателем деятельности общества "Поляки Железногорска",всех мероприятий, которые проводятся здесь.

Пани Валентина - постоянный участник научно-практических конференций, методических семинаров для учителей польского языка, Дней польской культуры, проходящих в различных городах Сибирского региона. Неоднократно выезжала в Республику Польша.

Огромный труд проделала Валентина Савранская-Калужская по сбору архивных и современных материалов, посвященных судьбам поляков, чьи потомки в настоящее время живут в городе Железногорске. Результатом этого труда стало издание биографического сборника "Поляки ЗАТО г.Железногорска".

Во время проведения Дней польской культуры и языка в Республике Хакасия (29 ноября - 5 декабря 2004 г.) за большой вклад в развитие полонийного движения Валентине Савранской-Калужской в торжественной обстановке была вручена медаль "За заслуги в развитии польской культуры". Высокую награду вручил Генеральный консул РП в г.Иркутске пан Станислав Сокул.

Сердечно поздравляем пани Валентину с этой наградой! Желаем здоровья и благополучия, дальнейших успехов в полонийной деятельности!

< powrót