4/2004 (28): Письма из далекого 43-го

Алтайский край оказался в числе тех регионов, куда в годы Второй мировой войны шла массовая депортация польского населения из присоединенных в 1939 г. к СССР районов Восточной Польши, ставших после этого западными районами Белоруссии и Украины. Данные о количестве депортированных в Алтайский край, которые приводят разные источники и историки, очень отличаются и варьируются - от 13 до 35 тысяч человек. (В частности, последнюю цифру приводит польский историк Петр Жаронь). По численности депортированных поляков Алтайский край заметно опережает соседние регионы Западной Сибири.

В Барнаульском архиве (Центр хранения архивного фонда Алтайского края) отложился очень важный для изучения истории польской диаспоры Сибири фонд - "Уполномоченный Наркомторга СССР в Барнауле по снабжению эвакуированных поляков". Поясним, что с момента высылки и до 12 августа 1941 г. (Указ Президиума Верховного Совета СССР об амнистии) депортированные поляки находились в СССР на положении спецпереселенцев.

После выхода Указа они формально были приравнены к гражданам СССР и стали в документах называться "эвакуированными".

Представительства Наркомторга для снабжения эвакуированных поляков были созданы в 11 городах страны, в том числе в двух сибирских - Барнауле и Красноярске. Барнаульское представительство также курировало Новосибирскую, Кемеровскую и Томскую области. Архивный фонд содержит большое количество документов о жизни польской диаспоры военного времени.

Обратим внимание на сотни писем в адрес представительства с просьбами об оказании помощи, прежде всего материальной. Нередко в этих письмах рассказывается о составе семей, прежних местах жительства, службе мужчин в дивизии имени Т. Костюшко, но более всего о тяжелом, иногда просто бедственном положении польских семей в Сибири. Каждое из подобных писем - это документ, а их в архивном фонде многие сотни. Приведем одно из таких писем полностью, его автор Юзефа Людовская, проживавшая в то время в Троицком районе Алтайского края:

"Я родилась в 1906 г. в городе Варшава области Варшавской. Паспорт я получила 25/III 1943 г. в Троицком районном НКВД Алтайского края. Номер моего паспорта 974. Мы прибыли в СССР 29/VI 1940 г. из города Владимира-Волынского, области Волынской. Я работаю в польском детсаде с окладом 105-ти рублей. На моем удержании находится шестеро детей, из которых трое ходят в детсад. Ребята в таком возрасте: дочь Людовская Крыстина Ивановна 13 лет, дочь Людовская Ванда Ивановна 12 лет, дочь Людовская Янина Ивановна 8 лет, сын Людовский Здислав Иванович 5 лет, дочь Людовская Эльжбета Ивановна 3 года, дочь Людовская Барбара Ивановна 6 месяцев.

Помимо, что я уже получила через комиссию помощь, еще обращаюсь о помощи, так как семья моя большая и дети малые и до того больные. Дочь 13 лет болеет суставным воспалением и пороком сердца. То, что я получила на свою семью, еще мало, потому что я оделась и одна дочь, а пятеро детей голые и босые, а зима уже находит. Если нету белья детского и одежды, то прошу дайте мне простыни на белье, а одеяла на одежду. Прошу комиссию продуктов для детей и для грудного ребенка тоже каких-нибудь продуктов. Трое детей ходят в детсад, тоже голые и босые, и все простыли. Мой муж Людовский Иван Матвеевич, рож. 1903 г. ушел 20 мая в армию, в I польскую дивизию им. Тадеуша Костюшко, в которой служит офицером в качестве заместителя командира роты. Я имею удостоверение, что он действительно заместителем командира роты. Еще раз обращаюсь о помощи в одежде, обуви и продуктах. Прошу не отказать моей просьбе".

Там же, в Троицком районе, проживал уроженец Лодзи, 1895 года рождения. Иосф Вечорек, он работал на лесозаводе, там же работала его дочь Станислава, а больная жена и пятеро других детей были на иждивении. На иждивении Янины Нарушевич, вывезенной из района Белостока, было четверо детей. Подобных судеб и ситуаций были сотни. Примерно треть об общего количества депортированных составляли дети. В Алтайском крае активнее, чем в других областях, шло открытие специальных польских детских садов и школ. В 1944 г. детских садов было 19, польских школ на 1 января 1946 г. - 44 и 17 польских классов в обычных школах, в этих школах и классах обучались 2551 ученик. После окончания войны большинство из депортированных поляков вернулись в Польшу.

Валерий СКУБНЕВСКИЙ


< powrót

Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2022


Redakcja strony: dr hab Sergiusz Leończyk, dr Artiom Czernyszew

"Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów".
Skontaktuj się z nami
Kliknij aby przeładować
Wymagane jest wypełnienie wszystkich pól oznaczonych gwiazdką *.

Organizacje