18-19 ноября 2005 года в Магнитогорском государственном универcитете при участии Международного Комитета славистов, Института славянской филологии Щецинского университета (Польша), Института меж¬дународных исследований Лодзинского университета (Польша), Института славяноведения Российской Академии наук и Челябинского государствен¬ного университета состоялась международная конференция «Россия-Польша: филологический и историко-культурный дискурс». В ней приняли участие (очное или заочное) 116 российских и зарубежных уче¬ных. Историки, социологи, политологи, культурологи, философы, лин¬гвисты и литературоведы обсуждали самые животрепещущие проблемы российско-польских взаимоотношений. По итогам конференции был издан сборник. Содержание дискуссий отражают в нем 9 разделов: «Актуальные проблемы российско (советско)-польских отношений», «Сопоставительный анализ русской и польской концепто-сфер. Отражение культурного канона нации средствами языка и средства¬ми искусства», «Русский язык в Польше и польский язык в России: про¬блемы обучения и функционирования», «Этнокультурная коммуникация и ее изучение в русской и польской социологии», «Вклад польских лингвис¬тов в русскую и мировую науку», «Проблемы русско-польской лексико¬графии», «Языки-родственники, языки-соседи. Полонизмы и русизмы», «Польские мотивы в русской литературе XVIII - XX вв.», «Русская тема в польской беллетристике. Российско-польский филологический диалог».
Оргкомитет надеется на то, что конструктивный диалог, который ве¬дут на страницах сборника специалисты из России, Польши, Казахстана, Латвии, Украины, Белоруссии, послужит основой для дальнейшего со¬трудничества между двумя славянскими народами.